توضیح
دیکشنری تک زبانه‌ی انگلیسی Longman Dictionary یک فرهنگ لغت تمام عیار است که شامل لغات و نکات گرامری در زبان انگلیسی می‌شود. این فرهنگ لغت، را با تخفیف 40 درصدی از انتشارات دهکده زبان خریداری کنید. فرهنگ لغت Longman Dictionary فقط به شما معنی یک کلمه را نشان نداده و منبعی بی‌نظیر جهت یادگیری زبان انگلیسی است.
يک منبع کامل لغات و جملات زبان انگليسي مي باشد. شما با داشتن اين نرم افزار ديگر نيازي به خريد کتاب هاي مختلف ديکشنري نداريد چرا که اين برنامه مرجع کامل لغات زبان انگليسي است.
در اين نرم افزار بيش از 230,000 کلمه، لغت ، معني، مثال و … قرار دارد و همچنين بيش از 165,000 جمله و مثال مختلف به زبان انگليسي در اين برنامه گنجانده شده است.
اين برنامه علاوه بر اينکه يک مترجم لغات است، يک نرم افزار آموزش زبان انگليسي نيز مي باشد. در واقع در نرم افزار دیکشنری لانگمن قسمت هاي مختلف آموزش زبان قرار گرفته
که به شما در يادگيري بهتر زبان انگليسي کمک بسيار زيادي مي کند. به عنوان مثال وقتي شما لغتي را براي ترجمه وارد اين نرم افزار مي کنيد، علاوه بر اينکه نرم افزار معني کامل آنرا در اختيار شما قرار مي دهد اطلاعات ديگري مانند کلمات مترادف، کاربرد کلمه در فرهنگ هاي مختلف، طريقه تلفظ صحيح لغت، کلمات متضاد، کاردبر کلمه مورد نظر در جاهاي مختلف، نوع کلمه از لحاظ دستوري، تمرين هاي مختلف در رابطه با لغت مورد نظر و … را در رابطه با لغت مورد نظرتان را در اختيار شما قرار مي دهد. علاوه بر اين يکي از ويژگي هاي بسيار مهم اين ديکشنري قابليت تلفظ صحيح لغات و کلمات به دو لهجه ي امريکن و بريتیش مي باشد که با استفاده از اين قابليت به راحتي مي توانيد با تلفظ صحيح لغت مورد نظرتان نیز آشنا شويد.
همچنين با کمک اين برنامه Longman Dictionary مي توانيد خود را براي امتحان در آزمون هاي مختلف زبان انگليسي نیز آماده کنيد.
ویژگی‌های دیکشنری Longman Dictionary
با توجه اطلاعات محدودی که در یک دیکشنری گنجانده شده است، بیشتر زبان آموزان ترجیح می‌دهند بر اساس نیاز خود، یک دیکشنری مناسب تهیه کنند.
برای مثال، کاملا عادی است که در ویرایش جدید یک دیکشنری، لغات بیشتر، جدیدتر و مثال‌های بیشتری وجود داشته باشد. بنابراین، زبان آموز به دنبال دیکشنری‌ای می‌گردد که عملکردهای جدیدتری را ارائه کرده و بتواند مشکلات او را حل کند.
از ویژگی‌های پرکاربرد نسخه‌ی چاپی این دیکشنری می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
- 230000 کلمه، عبارت و معنی
- 165000 مثال کاربردی
- معرفی 18000 مترادف، متضاد، هم خانواده و کلمات مرتبط
- 65000 دسته‌ی موضوعی
نسخه‌ی آنلاین دیکشنری Longman Dictionary نیز دست کمی از نسخه‌ی چاپی ندارد
که از آن‌ها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
- 300000 کلمه، عبارت و معنی
- 88000 مثال تلفظی
- ارائه‌ی یک ملیون مثال پرکاربرد
- 147000 دسته‌ی موضوعی
- 48000 مترادف، متضاد، هم خانواده و کلمات مرتبط
تمام زبان آموزان، از دیکشنری تصور یک کتاب لغت ساده را دارند. اما دیکشنری‌ای که
ریشه‌ی لغات، کلمات رایج در EFL، تفاوت انگلیسی نوشتاری و گفتاری و 2000 کلمه‌ی
رایج در زبان انگلیسی را ارائه دهد، با سایر دیکشنری‌ها متفاوت است. چون می‌تواند
سطح یک زبان آموز advanced را بیش از پیش بالا ببرد. بله،
منظورمان همین دیکشنری Longman معروف است.
همانطور که در بالا اشاره کردیم، این دیکشنری تفاوت انگلیسی گفتاری
و نوشتاری را نیز نشان می‌دهد. بنابراین، به شما کمک می‌کند تا بتوانید برای مکالمه
یا Writing، از لغت مناسبی استفاده کنید. علاوه بر این، توضیح نکات گرامری
برای هر کلمه و معرفی لغات هم خانواده و مرتبط ، از این دیکشنری یک کتاب آموزشی
غنی ساخته که هر زبان آموزی به آن احتیاج داشته باشد و به کمک آن، ذات و هویت اصلی
کلمه را تشخیص دهد. به این ترتیب، ریشه‌ی تمام لغات را آموخته و رفته رفته،
به مرحله‌ای می‌رسید که حتی وقتی یک لغت جدید می‌بینید، معنی آن را از قبل می‌دانید.
مهارتی که هر زبان آموز سطح پیشرفته‌ای باید از آن برخوردار باشد.
همچنین، در این دیکشنری Longman Dictionary تمام لغات آکادمیک و پیچیده آموزش داده می‌شود
که موضوعات زیادی را نیز پوشش می‌دهند.
فرض کنید می‌خواهید یک متن تخصصی و نسبتا سخت را بخوانید،
اما هر لغتی را که در Google Translate چک می‌کنید، به یک ترجمه‌ی عجیب و غریب
و نامفهوم برخورد می‌کنید. در این مواقع طبیعتا به یک دیکشنری جامع نیاز دارید.
دیکشنرِ‌ی ای که بیشتر لغات تخصصی را نیز پوشش می‌دهد و به شما در درک چنین متن‌هایی کمک می‌کند.
خبر خوب اینجاست که Longman Dictionary دقیقا همان چیزی است که دنبالش می‌گردید.
در این دیکشنری لغات موضوعی متفاوتی وجود دارد و معنی و مفهوم آن‌ها نیز با بیانی ساده
و واضح توضیح داده شده است. برای مثال می‌توان به لغات مربوط به جامعه شناسی و انسان شناسی اشاره کرد.
بنابراین اگر در حیطه‌ی خاصی مشغول تحصیل و فعالیت هستید، می‌توانید
مطمئن شوید که Longman Dictionary به شما در ترجمه و درک
مفهوم موضوعات دانشگاهی و آکادمیک نیز کمک می‌کند.
دیدگاهها (0)
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.