نمایش 1–12 از 46 نتیجه
نمایش 1–12 از 46 نتیجه
فرانسوی یا آلمانی؟ کدام زبان را یاد بگیریم؟
⇐ حدود 130 میلیون نفر زبان آلمانی را به عنوان زبان مادری یا خارجی صحبت می کنند. از نظر محبوبیت رتبه 10 را دارد و یکی از رایج ترین‌ها در نظر گرفته می‌شود زبان آلمانی در 6 کشور، زبان رسمی دولتی است. به علاوه ۲۸۹ میلیون نفر زبان آلمانی می‌خوانند. امروزه حدود 15 میلیون نفر این زبان را مطالعه می‌کنند که 90 درصد آنها دانش‌آموز و 10 درصد بزرگسال هستند.
⇐ بیش از 275 میلیون نفر در 5 قاره به زبان فرانسوی صحبت می‌کنند. این زبان در میان پرگویش‌ترین زبان‌های کره زمین رتبه 9 را دارد. زبان فرانسه هم زبان رسمی و کاری سازمان ملل‌متحد، اتحادیه اروپا، یونسکو، کمیته بین المللی المپیک، صلیب سرخ بین‌المللی و همچنین در موارد حقوقی بین‌المللی است. زبان فرانسه در 29 کشور جهان به عنوان زبان رسمی شناخته شده است.
زبان آلمانی
به طرز عجیبی، زبان آلمانی تلفظ نسبتا ساده‌ای دارد، بسیار ساده‌تر از فرانسوی! خواندن به زبان آلمانی بسیار آسان است، فقط باید چند ترکیب را یاد بگیرید که متفاوت خوانده شوند. همه چیز دیگر همان‌طور که نوشته شده است خوانده می‌شود و تحریف کلمه به طوری که شما درک نشوید تقریبا غیرممکن است.
اما گرامر زبان آلمانی قطعا دشوار است. البته ساختاری واضح و کاملا منطقی دارد و همه‌چیز تابع قوانین خاصی است که شما فقط باید یک‌بار آنها را یاد بگیرید. حتی گفته می‌شود زبان آلمانی را کسانی هم که استعداد زبانی ندارند، می‌توانند یاد بگیرند!
آلمان پیشرو در تولید با تکنولوژی بالا است. بنابراین، دانستن زبان آلمانی فرصت‌های تجاری زیادی را نیز برای شما باز می‌کند. واژگان آلمانی، برخلاف فرانسوی، خاص‌تر است. بنابراین، شما باید کلمات جدید زیادی را یاد بگیرید، همچنین صحبت کردن به زبان آلمانی سخت‌تر از فرانسوی است. به علاوه جنسیت در زبان آلمانی بیشتر از فرانسوی است.
زبان فرانسه
شباهت‌های زیادی بین زبان فرانسه و زبان انگلیسی وجود دارد، بنابراین کسانی که پس از انگلیسی، زبان فرانسه را به عنوان زبان خارجی دوم مطالعه می‌کنند، در یادگیری آن بسیار راحت‌تر خواهند بود.
در آلمان، بسیاری از مردم انگلیسی صحبت می‌کنند، اما در فرانسه، مردم محافظه کارتر هستند و ترجیح می‌دهند با شما به زبان فرانسوی صحبت کنند. فرانسوی‌ها حتی می توانند وانمود کنند که اصلاً شما را نمی فهمند، اگرچه انگلیسی را می‌دانند! همچنین بیش از 50 درصد از واژگان مدرن انگلیسی از زبان فرانسه وام گرفته شده است.
دانستن زبان فرانسه زمینه مناسبی برای اشتغال است. جوامع جهانی (اتحادیه اروپا، سازمان ملل، یونسکو، ناتو) از زبان فرانسه به عنوان یکی از زبان‌های رسمی استفاده می‌کنند. صلیب سرخ و کمیته المپیک عمدتا از زبان فرانسه برای مذاکرات تجاری استفاده می‌کنند.
تلفظ در زبان فرانسوی دشوارتر از زبان آلمانی است. در زبان فرانسه، کلمات آن‌طور که نوشته شده‌اند خوانده نمی‌شوند و صداهای بِینی زیادی دارد که برای ما بسیار غیرعادی است.
گفتار فرانسوی بسیار سریع است و درک آن از طریق گوش دشوار است. در زبان فرانسوی، زمانی که عبارات در یک جریان واحد به صدا در می آیند، کاملا طبیعی است که در آن مرزهای بین کلمات کاملا پاک می شود. به علاوه زبان فرانسه املای مشکلی دارد و یک صدا را می‌توان به روش‌های مختلفی نوشت.
مشکلات صرف افعال در زبان فرانسه از دیگر مشکلاتی است که شاید با آن سر و کار داشته باشید. همچنین افعال استثنایی زیادی برای یادگیری وجود دارد در حالی‌که در زبان آلمانی افعال فقط به منظم و بی‌قاعده تقسیم می‌شوند.
اسامی در زبان فرانسه، مانند زبان آلمانی، جنسیت خاص خود را دارند و هیچ قانون مشخصی برای تعریفشان وجود ندارد، بنابراین باید آنها را یاد گرفت. زمان‌ها در زبان فرانسه بسیار بیشتر از آلمانی است. البته همه آنها در گفتار شفاهی استفاده نمی‌شوند، اما با این وجود، طبق منابع مختلف، از 18 تا 21 مورد وجود دارد.
آلمانی یا فرانسوی؟
هر زبانی در نوع خود زیباست. و اگر شروع به مطالعه آن کنید، به هر حال با مشکلات زیادی روبرو خواهید شد و باور کنید نباید از این مشکلات بترسید، زیرا دانش زبان فرصت‌هایی را برای سفر (ارتباط آزاد با خارجی‌ها)، تحصیل، کار در خارج از کشور، تماشای فیلم، خواندن کتاب‌های اصلی، ایجاد آشنایی‌های جدید و … برای شما ایجاد می‌کند.
قبل از تصمیم گیری و انتخاب زبان، به این سوال پاسخ دهید که هدف شما چیست؟
در پایان می‌خواهم اضافه کنم که در وهله اول همه چیز به اهداف شما بستگی دارد. برای چه چیزی بیشتر انگیزه دارید؟ ما فقط کمی به شما کمک کردیم تا با خصوصیات این دو زبان زیبا آشنا شوید اما انتخاب همچنان با شما است. و در صورت امکان، هر دو زبان را یاد بگیرید و شروع به خواندن کتاب های (فرانسه و آلمانی) کنید تا افق‌های جدیدی را تسخیر کنید.
